Carta del decano José Pascual Pozo

Carta del decano Estimados compañeros y compañeras: n año mas se acerca el fin del curso judicial y los abogados y abogadas podremos disfrutar de nuestro merecido y obligado descanso en el mes de Agosto. Cuando leaís esta revista ya se habrá celebrado el VIII día de la Justicia Gratuita, como cada 12 de Julio, organizado desde la abogacía institucional por iniciativa del CGAE y de los Colegios de Abogados para defender y divulgar la labor realizada por más de 51.300 abogados de oficio, 24 horas al día, 365 días al año, a través de los Servicios de Asistencia Jurídica Gratuita y Turno de Oficio. Desde el año 2014 hasta ahora se han conseguidos sustanciales mejoras en la retribución de los servicios del turno de oficio, y ello sin perjuicio de que las consideremos aun insuficientes y susceptibles de ser mejorados. Existe un compromiso de la Junta de Gobierno y de la abogacía institucional encabezada por el CADECA para seguir trabajando incansablemente, por los cauces legalmente establecidos, en la defensa de los intereses de los abogados y abogadas del Turno de Oficio, lo que constituye una prioridad, en orden a conseguir paulatinamente mejoras tanto en las condiciones de prestación del servicio como en su retribución.

Soy consciente del esfuerzo ejemplar que con extraordinaria profesionalidad vienen realizando en todos y cada uno de los partidos judiciales de Andalucía, los abogados y abogadas adscritos al turno de oficio y la importancia que tiene su trabajo como una parte esencial de la función social que la abogacía viene históricamente desempeñando. Considero que es desde la abogacía institucional y a través de sus órganos representativos que son los Colegios de Abogados y el CADECA, desde donde deben recogerse las legitimas peticiones y reivindicaciones de los abogados y abogadas y canalizarlas para su gestión ante la administración para lo cual se están realizando las consultas correspondientes y los informes necesarios de las necesidades actuales en el ámbito de nuestra provincia para una mejora en el funcionamiento de la Justicia y de las condiciones del ejercicio de la noble profesión de abogado. Desde hace algún tiempo nos estamos enfrentando a una dramática situación que se viene acrecentando año tras año y en la que la abogacía tiene una especial implicación: Me refiero a la llegada masiva a nuestras costas de inmigrantes, que esta afectando especialmente a las costas andaluzas y que naturalmente afecta a Almería. Como datos estadísticos para ver la magnitud del problema tengo que decir que solo en el ámbito del Colegio de Almeria en el año 2014 se atendieron 1050 solicitudes, en el año 2017 se atendieron 5305 y en el presente años 2018 a final de Junio ya se habían atendido 928 siendo la previsión más prudente que se atiendan en torno a 8.600 perdonas. Frente al despliegue de medios puesto a disposición por el Gobierno de la Nacion ante la llegada de 620 inmigrantes al Puerto de Valencia el 18 de Junio pasado, resulta llamativo que ese mismo fin de semana se recibieron en las costas andaluzas a 2.000 inmigrantes que no tuvieron ni una decima parte de los medios facilitados en Valencia, ni de médicos, ni de psicólogos, ni de interpretes, ni de Letrados. Esta situación de clara discriminación ya fue puesta de manifiesto por el CGAE y CADECA y se ha reclamado a las administraciones competentes un esfuerzo en la previsión

José Pascual Pozo Gómez

Decano del Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería y Presidente del Consejo Andaluz de Colegios de Abogados de los medios humanos y materiales necesarias para abordar con las mínimas garantías este problema y evitar situaciones como las que se produjeron ese fin de semana en concreto. Hasta el momento ninguna respuesta concreta se ha recibido de las administraciones competentes. Son más las sombras que las luces lo que envuelve las llegadas de pateras a Almería. Hay que elogiar el buen trabajo de los abogados y abogadas adscritos al servicio de asistencia a inmigrantes en llegadas masivas que desarrollan su trabajo la mayor parte de las veces en condiciones muy precarias.

La Junta de Gobierno del Colegio de Abogados de Almería en sesión celebrada en fecha 15 de Junio de 2018 acordó aprobar para el ámbito del Colegio de Abogados de Almería una Guia para la asistencia letrada en llegadas masivas, cuyo autor es nuestro compañero Fran Morenilla y que fue presentada públicamente el pasado 6 de Julio, con el fin de que sirva como herramienta de trabajo para los Letrados/ as que intervienen en la asistencia letrada a los extranjeros a fin de que toda actuación se ajuste al máximo al contenido normativo de aplicación y a su desarrollo jurisprudencial y de esta manera se cuente con una adecuada formación e información única y uniforme para garantizar al máximo en cuanto a calidad y eficacia la asistencia letrada que se presta.

En otro orden de cosas hay que destacar la celebración en nuestro Colegio de las Jornadas sobre Delitos de Odio que tuvieron una muy buena acogida y fueron pioneras en el ambito nacional, con un muy buen resultado académico y de asistencia de participantes de toda España. En las paginas de esta revista que teneís en vuestras manos podeís disfrutar de la entrevista en exclusiva que nos ha concedido nuestro compañero y antiguo Juez (que dejó muy buen recuerdo de su paso por

Almería) Baltasar Garzón Real, que como todo lo que él hace no deja indiferente a nadie.

Por lo demás desde la Junta de Gobierno se sigue trabajando intensamente para tener cada día un Colegio con nos mejores y mas modernos servicios, y sobre todo en materia formativa con el objetivo de que los abogados almerienses estén perfectamente al día de las novedades legislativas que se vayan produciendo.

Un saludo a todos y feliz verano. n

Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería · Sala de Togas

Índice

Índice Carta del decano José Pascual Pozo.................................................................................................. 3

Presentación José Ramón Cantalejo Testa............................................................................... 6

Revista Informativa del Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería Fundada en Octubre de 1988, siendo Decano D. Ramón Muñoz Sánchez Edita:

Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería Decano:

José Pascual Pozo Gómez

Cartas al director...................................................................................................... 7

Opinión

Cuando en el escenario actúan demasiados dobles, Mª Mar Gázquez Alcoba.................................................................................................. 9 Conflictos, jueces y máquinas, Jordi Estadella......................................10 El mundo kafkiano del urbanismo andaluz, Gerardo Vázquez.......11 Sin las mujeres, el mundo se para, Antonia Segura Lores................12

Director: José Ramón Cantalejo Testa

La verdad por encima de la manipulación en el Caso Gabriel,

Comité de Honor: Emilio Esteban Hanza José Fernández Revuelta Antonio López Cuadra José Arturo Pérez Simón Venzal Carrillo

Reglamento General de Protección de Datos y Menores en Redes

Coordinación con el Colegio: Antonio Córdoba Aguilera Consejo de Redacción: Elena Cara Fuentes Julián Cazorla Montoya Leopoldo Nemesio Pascual Antonio Ruano Tapia Rita María Sánchez Molina Lucas Soria López

Rosa Salvador Concepción Fotografía:

Archivo del Colegio de Abogados de Almería, archivo de JRC, Martínez Fotógrafos, Amnistía Internacional y J. A. Barrios

Diseño del logo del 175º aniversario y de la nueva imagen corporativa del Colegio: Loles Velasco

Administración y redacción: Álvarez de Castro, 25, bajo 04002. Almería

Tel. 950 23 75 33

Email: ct1057@icaalmería.com Diseño y maquetación: Leopoldo Nemesio

Imprime:

Gráficas Andalusí, S.L. Depósito Legal: Al-297-1988

Antonio Hermosa.............................................................................................14 Sociales, Estefanía Molina Moya.............................................................15 Soliloquio, Abel Bervell García.......................................................................17

Entrevista Baltasar Garzón, Por Antonio Jesús Ruano............................................19

Vida colegial

Actos institucionales

Jornadas sobre delitos de odio 29

Cursos, jornadas y conferencias

Curso de formación para adscripción y permanencia en el Servicio de Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria.....33 IX Curso de Formación para adscripción y permanencia en el Turno de Oficio Especial de Menores.....................................................34 Jornada de puertas abiertas en el Día Europeo de la Mediación, 21 de enero......................................................................................35 Jornada sobre admisibilidad de la demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos...............................................................35 Ponencias de Mujeres Juristas sobre aspectos psicosociales en los procesos de familia y de violencia de género.............................36 Jornada sobre prevención de blanqueo de capitales y abogacía..................................................................................................................38 Jornada de introducción al Derecho Animal..........................................38 El Colegio de Abogados participa en una jornada sobre el urbanismo irregular en Mojácar..............................................................39 La Universidad de Almería acoge los talleres de formación contínua en mediación................................................................................ 40 Juras

Nuevos letrados almerienses..........................................................................41 Y además

Sala de Togas · Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería

Índice

El Colegio informa

Éxito en Almería de la jornada del Día de la Mujer Trabajadora.... 75 XXIX Congreso estatal de mujeres abogadas con presencia almeriense........................................................................................................... 76 Firma del convenio del Colegio con la Fundación Unicaja............... 79 Presentación en el Colegio de Abogados del Informe Anual sobre los derechos humanos 2018, de Amnistía Internacional............. 79 Mayoritario seguimiento en las movilizaciones de jueces y fiscales.................................................................................................................. 80 Acuerdo de la Junta de Gobierno en relación con la huelga de jueces y fiscales............................................................................................... 80 Puesta en funcionamiento de la nueva oficina judicial de El Ejido....................................................................................................................... 81 Los Reyes Magos vuelven al Colegio un año más y entregan los premios de dibujo de las tarjetas navideñas......................................42 Constituido el nuevo Grupo de Derecho Ambiental y de la Transición Energética................................................................................... 44

XI Simposio de actualización en derecho administrativo................ 82 La UNED acogió la jornada sobre propuestas para la regularización urbanística en el urbanismo andaluz....................83 Homenaje al magistrado José María Contreras.................................. 84

Curso de formación de Aranzadi Digital.................................................. 44 Donación para la biblioteca del libro ‘Almería, de Reino levantino

CADECA...................................................................................................................85 a provincia con entidad regional, costumbres y habla de un

CGAE..........................................................................................................................88 pueblo’.................................................................................................................. 45

MUTUALIDAD........................................................................................................89

Presentación del cuento ‘La Mejor Muñeca’, de Carmen de Burgos

MUNDO DIGITAL.................................................................................................89

Colombine.......................................................................................................... 45

LEGISLACIÓN....................................................................................................... 91

Éxito del Coro del Colegio en el Museo de Arqueológico de Almería............................................................................................................... 46

ÚLTIMA HORA:

Rectificación sobre la noticia de Emilio Esteban Hanza.................. 48

El Colegio presenta la Guía para la asistencia letrada en las llegadas colectivas de extranjeros/as a las costas

Obituarios................................................................................................................49 de Almería................................................................................................................ 92

Fondo jurídico y colaboraciones

Tiempo libre

La reforma del Código Civil y los animales. María Gámez

El matemático Rainer Weiss, nombrado Doctor Honoris Causa

Rosales..................................................................................................................... 50 Mantenimiento de la prisión permanente revisable. Carlos por la Universidad de Almería con ocasión de su XXV Aniversario..........................................................................................................93

Ferre Martínez....................................................................................................... 51

El Grupo Almenara, anfitrión del II Festival Enclave Sol-Costa de ...

La inteligencia artificial en el día a día de un abogado: qué le

Presentada la tarjeta postal prefranqueada de la Hermandad de va a enseñar y cómo lo cambiará................................................................54 la Santa Cena................................................................................................... 94

Cesión de carteras de créditos. Rafael Ángel Salas Marín...............55

Gastronomía: Arroz a la milanesa................................................................95

El Derecho Ambiental: la supervivencia de generaciones futura y

III Ciclo de Cine del Foro................................................................................... 96 el reforzamiento de los estándares democráticos. Susana

Tablón de Anuncios..............................................................................................98

Galera Rodrigo..................................................................................................59

Humor. Joaquín Sánchez López.................................................................... 99

Algunas novedades destacables en la reforma del Código Penal del 2015. Mercedes Saldaña Fernández................................................ 61 Las normas internacionales y europeas en justicia juvenil. Ina

Segura...................................................................................................................65 Informe pericial y/o caligráfico documentoscópico: análisis en el proceso y en la vista. José Serrano......................................................... 67

Retazos de la historia La San Cruz del Voto, Patrona de Canjáyar. Emilio Esteban Hanza.........................................................................................................................70

FRANCISCO PLEGUEZUELO Y ROJAS El abogado almeriense que triunfó en Madrid como dramaturgo

La curiosa historia del mosaico de la Virgen del Mar. Ginés Valera......................................................................................................................... 72

Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería · Sala de Togas

Sala de Togas · Núm. 77

José Ramón Cantalejo Testa DIRECTOR Col. 1057 o podemos más que sentirnos orgullosos de este ejemplar de “Sala de Togas” que tienes en tus manos y ello fundamentalmente por contar en exclusiva, además de con las restantes brillantes colaboraciones, con la generosa concesión por parte del que fuera Juez en Almería, Baltasar Garzón, de una entrevista para nuestra revista realizada en Madrid, en su despacho de Abogado ejerciente, por nuestro compañero Antonio Ruano, al que, como sabemos, no le gusta por pudor que le reseñen como periodista. Más de una hora y media de conversación grabada sin indicaciones limitativas de tiempo ni de temas en la que Baltasar Garzón se muestra tal cual, sin cortapisas, entrando a fondo en todos y cada uno de los asuntos planteados por Antonio Ruano; reproducimos sus declaraciones literalmente, sin subrayados, para evitar que, dada la profundidad con que se abordan los temas, nada de lo declarado por el ex juez almeriense pudiera sacarse de contexto y ser presentado en plan sensacionalista. Conste que todos los que hemos leído la entrevista antes de su publicación, mientras preparábamos la edición, estamos de acuerdo en que “se ha despachado a gusto”.

Desde aquí nuestro más sincero agradecimiento a Baltasar Garzón por la confianza depositada en Sala de Togas y en el Colegio de Abogados de Almería.

En el apartado “Vida Colegial” correspondiente al primer semestre del año debemos destacar, por su contenido y oportunidad, la celebración de las Jornadas sobre Delitos de Odio, en las que, junto a la imprescindible colaboración de la Fundación Abogacía Española, que desplazó expresamente a nuestra ciudad a Milagros Fuentes, ex Decana del Ilustre Colegio de Abogados de Santa Cruz de La Palma, asistida de Francisco “Kiko” Segovia, participaron activamente la Fiscalía, judicatura, fuerzas y cuerpos de seguridad del estado y un nutrido abanico de representantes de algunos de los colectivos a los que directamente pretende proteger la regulación legal introducida por LO 1/2015 de 30 de marzo de reforma del Código Penal.

Durante las Jornadas sobre Delitos de Odio aprovechamos para presentar, como homenaje del Colegio a la escritora y periodista almeriense Carmen de Burgos ‘Colombine’ en el 150 aniversario de su nacimiento, el cuento infantil ‘La Mejor Muñeca’, un relato que nunca antes había sido publicado de forma individual y que ahora vio la luz, en una cuidada edición limitada de 300 ejemplares realizada y financiada por el Colegio de Abogados de Almería de la mano del Bibliófilo madrileño Roberto Cermeño y con el apoyo académico del Ateneo de Madrid, que se entregó como obsequio a los participantes en la mentadas Jornadas. Queremos destacar en este número de nuestra revista la obra y figura del inconmensurable Antonio Fraguas

Sala de Togas · Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Almería

Presentación

“FORGES” que fue un asiduo colaborador de la Revista “Abogacía”, y del propio Consejo durante muchos años. Hemos reseñado su biografía en relación con la profesión y el foro en general, reproduciendo las mejores viñetas que les dedicó y que han ido apareciendo a lo largo de los años con Copy del CGAE, algunas de las cuales hemos venido publicando en nuestra revista. Lo dicho: ¡Inconmensurable! Será difícil olvidarle. Se puede constatar un significativo aumento de las actividades del Consejo Andaluz de Colegios de Abogados, que actualmente preside nuestro Decano José Pascual Pozo, por la cantidad de información que va generando su quehacer institucional y del que “Sala de Togas” se hace eco, dando a conocer a los colegiados su cada vez mayor influencia ante los órganos de decisión en el mundo de la justicia andaluza que ha asistido durante esta primera mitad del año a las movilizaciones de los Jueces y Fiscales a los quien la Abogacía, con el CADECA y todos los Colegios andaluces al frente, han apoyado significativamente. Por último deseamos que os animéis a colaborar con nuestra revista que, gracias a todos sus colaboradores, alcanza cada vez un mayor prestigio entre las publicaciones editadas por los Colegios de Abogados españoles. Sigue creciendo el interés por el suplemento cultural “Cuadernos Literarios”,que ya alcanza su número 8 manteniendo un nivel que consideramos interesante y que,casi en solitario, promociona el mundo literario y de la bellas artes de Almería, especialmente lo relacionado con la Justicia, en la que todos nuestros colegiados pueden dar a conocer sus trabajos y publicaciones. Espero que todos disfrutéis de una merecidas vacaciones estivales. n

CON HUMOR

ADIÓS A ANTONIO FRAGUAS “FORGES”, GRAN HUMANISTA Y COLABORADOR DE LA ABOGACÍA